Bertenbreit

Wolfgang Janka (WJ), Sarah Rathgeb (SR)

Weiler (W)

Bezirk Schwaben, Lkr. Donau-Ries, Markt Kaisheim

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1185

Berhtengebreiteun (sic)

StAA, Reichsstift Kaisheim Urk., 2756.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1216

de Berchtenbraiten

StAA, Reichsstift Kaisheim Urk., 2759.
erschlossen durch: WJ

1249(Kopie Anfang 16. Jh.)

de Berchtingebreit

Hoffmann, Urk. Kaisheim, Nr. 114.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

[1319]

Bærchtenbrait

Hoffmann/Heider, Urb. Kaisheim, Nr. 352.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1353

Berhtenbrait

StAA, Reichsstift Kaisheim MüB Lit., 4, fol. 69v.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1600

Bertabrait

BayHStA, Planslg., 10006, Kt. 13.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1732

Berchtenbraiter-hoff

StAA, Reichsstift Kaisheim Urk., 2180.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1803

Bertenbreit

StAA, Reichsstift Kaisheim Lit., A 76 (Bertenbreit, 1803 VI 1).
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

Mundartformen

[ bęrtn̥brą̂ẹdʰ]

[... in-s šlẹ̈ʃle hindr̥]

Harburg Alois Dicklberger

[bęrdǝbrǭid]

Keller, HONB Donauwörth, Nr. 36.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Berten 2·breit 1

1. Grundwort

mhd. gebreite ›Ackerbreite, Acker‹¹

2. Bestimmungswort

mhd. Personenname (Kurzname) *Bërhte im Gen. Sg. *Bërhten

zu germ. Personennamenstamm Bërhta ²

Namenbedeutung

›Ackerland des Bërhte‹

¹ Lexer I, Sp. 760.² Förstemann PN, Sp. 277 ff.³ SR.

Weitere Literatur

Keller, HONB Donauwörth, Nr. 36.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro