Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Schwaben
Repositorium
Orte

Waldkirch

Andrea Weber (AW) 

Kirchdorf

Bezirk Schwaben, Lkr. Günzburg, Gde. Winterbach

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1255
de Walkirch
[hierher?]
1258(Chronik 1895)
von Walkirche
1266(Kopie 18. Jh.)
de Walkirchen
1298
Waltkilch
1317
Johans von Waltkirch
1409
Moricz von Waldkirch
1492
vonn Walkürch
1576
zu Waldkhirchen
1762
Waldkirch

Mundartformen

[wālᵈkhį̵̈rx]
[... ouv wālᵈkhį̈rx nã̂]
Röfingen Alois Dicklberger 
 Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Wald 2·kirch 1
1. Grundwort
ahd. kirihha ›Kirche, Kirchengebäude‹1 im Nom. Sg. kirihha
— oder —
im Dat. Sg. kirihhūn
— oder —
mhd. kirche ›Kirche, Kirchengebäude‹2 im Nom. Sg. kirche
— oder —
im Dat. Sg. kirchen
2. Bestimmungswort
ahd. Volksname Walah ›Romane‹3
— oder —
mhd. Volksname Walch ›Welscher, Romane‹4
— oder —
ahd. wald ›Wald, Wildnis, Wüste‹5
— oder —
mhd. walt ›Wald, Waldgebirge‹6
Namenbedeutung
›(bei der) Kirche an einem Ort mit einem großen Anteil romanischer (Vor-)Bevölkerung‹
7
— oder —
›(bei der) Kirche am Wald‹
8
1  Ahd. Wb. V, Sp. 195-198. 2  Lexer I, Sp. 1580. 3  Starck/Wells, S. 692. 4  Lexer III, Sp. 649 f. 5  Starck/Wells, S. 692. 6  Lexer III, Sp. 657 f. 7  Vgl. Glenk, HONB Günzburg, Nr. 210. 8  Vgl. Glenk, HONB Günzburg, Nr. 210. 

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro